IN QUESTO EPISODIO: L’ira di Yra!! A parte il gioco di parole, stavolta Yra è veramente incacchiata nera dopo che il bel neo maritino Saul è fuggito by approach of con la bionda Genevieve…
I due fuggitivi però finiscono dalla padella alla brace rimanendo prigionieri di una feroce creatura, mezza donna e mezza aquila che ha una giovane e ancora vergine figlia aquilotta, desiderosa di provare le gioie del sesso. Saul quindi viene costretto a giacere con la ragazza-aquila. Dopo un iniziale disgusto sembra provare invece molto piacere, tanto da rendere gelosa anche Genevieve…Ma Yra non si è certo arresa a perdere il suo bel marito, ne a rinunciare alla sua vedetta contro il Signore del Castello…
