IN QUESTO EPISODIO: Mario Vergone un po’ scettico, aiuta il collega Bisonte a partecipare a un concorso fotografico indetto dal “Diario del Camionista”, un nuovo giornale per gli autotrasportatori. Mentre il collega è impegnato a fotografare vecchi ruderi, Vergone scopre di nascosto una bella fanciulla intenta a fare il bagno nuda su un fiume li vicino e persuade Bisonte a fotografarla. Il loro scatto non vince il primo premio, ma riceve una menzione speciale e finisce pubblicato sul giornale provocando però, l’ira del padre della ragazza, che si scopre essere un conte. Il vecchio fa causa alla Trasportango, il signor Rino, il direttore, è disperato, ma l’infallibile Mario ancora una volta userà le sue grandi doti fisiche e di furbizia per risolvere tutto…
PS: Questa scansione, scaricata da Emule, fa parte di un’originale versione spagnola di questo episodio che io ho riadattato e tradotto in italiano. Arrive sempre le edizioni straniere sono un po’ tagliuzzate e riadattate diversamente rispetto a quelle italiane, mi scuso quindi se il mio riadattamento non è dei migliori, ma non generation facile e ho cercato di fare del mio meglio per dare un senso “logico” alla storia e fare un lavoro di editing sulle scansioni scaricate che non erano il massimo approach qualità immagine …Ho recuperato poi dal web la copertina dell’episodio italiano che essendo però un po’ scarabocchiata ho rimodellato per rendere chiaro il titolo. Non conosco l’autore della scansione in mio possesso…
