Sorpresa!!! Lo scorso mese avevamo dato un simbolico addio alla serie HOSTESS con la pubblicazione dell’ultimissimo episodio delle avventure di Tippy….ma ci eravamo anche “detti” che comunque alcuni albi della serie mancavano all’appello. Il nostro amico e nuovo membro dello employees del blog, ISIDORO BRUNO, ha però scovato nel fornitissimo blog del nostro collega e amico CHARLES un episodio mancante alla nostra collezione “tippesca” nella sua versione spagnola. Da bravo poliglotta lo ha tradotto e adattato e sopratutto da bravissimo ex mesteriante dell’enhancing e lettering fumettistico ha creato una nuova versione tutta in italiano…Ed ecco quindi a voi IL CORRIERE DELLA DROGA, episodio numero 6 della serie, quindi una delle prime avventure di Tippy alle prese appunto con un pericoloso e losco corriere degli stupefacenti…Peccato che le edizioni spagnole dei nostri amati fumettacci fossero un po’ censurate delle scene onerous rispetto alla versione originale italiana (molto penalizzata la scena sizzling del triangolo erotico con Tippy, Philippe e una bionda cameriera dell’resort) e anche l’impaginazione fosse meno bella e pratica alla lettura. Però almeno si aggiunge un tassello mancante al completamento di questa serie e ancora per un po’ rivediamo la bella Tippy in azione, che male non fa….Ringrazio quindi cuore ISIDORO per il bel lavoro fatto e perché il suo arrivo al blog sarà molto prezioso di qui in avanti per riscoprire tante uncommon chicche e tradurre molti episodi introvabili in italiano dalle corrispettive edizioni straniere….
