TITOLO: Ainu – Antenati spiriti e orsi
AUTORE: autori vari
CASA EDITRICE: Cai Torino Editore
PAGINE: 119
COSTO: 5 €
ANNO: 2013
FORMATO: 21 cm x 21 cm
REPERIBILITA’: disponibile online
CODICE ISBN:
PAGINE: 119
COSTO: 5 €
ANNO: 2013
FORMATO: 21 cm x 21 cm
REPERIBILITA’: disponibile online
CODICE ISBN:
Considerando che gli scritti in italiano sugli Ainu scarseggiano, ho fatto subito mio questo catalogo di una mostra avvenuta tra il dicembre 2012 e il marzo 2013 a Torino presso il “Museo Nazionale della Montagna”.
I contributi sono di autori vari, ma il fulcro sono gli scritti di Fosco Maraini, comprese le numerose e belle fotografia, che ripercorrono i suoi numerosi viaggio Hokkaido presso gli Ainu.
Essendo un catalogo le immagini sono preponderanti, mentre i capitoli scritti si fermano a quattro e sono abbastanza corti o cortissimi, ma comunque interessanti.
Nel primo capitolo si riepilogano gli studi occidentali sugli Ainu e i ricercatori che se ne sono occupati, in particolare Fosco Maraini, il cui primo viaggio avvenne dal 1938 al 1941.
Viene effettuato un breve ma esauriente riepilogo storico e sociologico sugli Ainu.
Il capitolo si enact con l’informazione della files della prima legge promulgata in Giappone per la tutela degli Ainu, 1997… l’anno vale più di mille parole.
Nel secondo capitolo si entra nel dettaglio del lavoro di etnologo di Maraini presso gli Ainu.
Il terzo capitolo è una breve informativa sull’attività della EAJS, “European Affiliation of Japanese Studies”, di cui Maraini fu uno dei fondatori.
Il quarto capitolo è la traduzioni dall’inglese di Maraini scritto verso la elegant degli anni 80 per un volume in inglese che poi non venne pubblicato, il tema è la cronaca dell’ultimo “Iyomande”, cioè la cerimonia del sacrifico dell’orso. Lo Iyomande è, o forse è meglio scrivere “period”, il rito più importante della cultura Ainu.
Pare che il libro sia recuperabile sul sito del museo, io l’ho recuperato in altri lidi:
Inserisco qui sotto la prima pagina di ogni capitolino.
